pagina0008

La Oficina de Campo de San Diego de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) desea informar al público viajero de una breve pausa en las operaciones de tráfico en dirección norte en los puertos de entrada terrestres el 11 de septiembre de 2025, a las 5:46 a.m., para conmemorar el 24.º aniversario de las víctimas de los atentados del 11 de septiembre.

Participarán los siguientes puertos de entrada: San Ysidro, Otay Mesa, Tecate y Calexico West.

Este minuto de silencio está dedicado para recordar y honrar a aquellos que perdieron trágicamente la vida el 11 de septiembre de 2001. El tráfico se reanudará con normalidad inmediatamente después de la breve ceremonia.

Se recomienda a los viajeros que planifiquen sus actividades en consecuencia y mantengan la paciencia durante esta pausa temporal en las operaciones.